গাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেস (১৯২৭-২০১৪) বলেছিলেন তার কথাসাহিত্যে মানুষের যে বহিরঙ্গ ও অন্তরঙ্গ মনন চিত্রিত হয়েছে, তার মধ্যে ধরা পড়ে অসহায় বেদনা এবং হাস্যকর আতিশয্য৷   কথিত .. তিনি ‘জাদুবাস্তব' লেখেন! আর তিনি মনে করতেন, লেখায় এমন একটা উপাদানও ব্যবহার করেননি, যার শিকড় পোঁতা নেই বাস্তবে৷ বিষয়ের জন্য কখনও কল্পনার কাছে হাত পাততে হয়নি তাকে, চেয়েছিলেন স্রেফ একটি লিখনভঙ্গি খুঁজে পেতে, যা লাতিন আমেরিকার অস্তিত্বের সংকটকে বিশ্বাসযোগ্য করে তুলবে৷ আজ, তার সেই মরণপণ প্রয়াসকে অবিশ্বাস করার উপায় কোথায়!! আদিয়োস, গাবো৷   আজ, কলকাতার দুঃসহ গরমে মনে পড়ছে ‘মাকন্দো'-র এক ...